+370 445 78 984
J. K. Chodkevičiaus g. 1B, LT–97130 Kretinga
I–V 9.00–18.00, VI 10.00–15.00 VII Nedirba
Paskutinė mėnesio darbo diena – švaros diena (skaitytojai neaptarnaujami). Prieššventinę dieną dirba 1 val. trumpiau
EN
Renginių kalendorius balandžio 2024
Pr An Tr Kt Pn Št Sk
01
02030405
06
07
080910111213
14
1516171819
20
21
222324252627
28
2930
Visi renginiai

Dovanos bibliotekai – M. Valančiaus išleistos ir aprobuotos knygos

Sukurta 2022-09-13

Atnaujinta 2022-09-14

Vieta Kretingos rajono savivaldybės M. Valančiaus viešoji biblioteka

Autorius BRIGITA BARKAUSKAITĖ

Kretingos bibliotekoje − didžiulis įvykis, nustebinęs net Kraštotyros ir informacijos skyriaus vedėją Laimą Jonauskaitę, dirbančią su kraštotyros dokumentais daugiau kaip 30 metų. Rugsėjo pirmosiomis dienomis į bibliotekos duris pasibeldė ukrainietė Olena Rudamiotkina, kuri Kretingos bibliotekai padovanojo ypatingas knygas – jas išleido ir aprobavo patsai Vyskupas Motiejus Valančius.

Šios knygos – Olenos šeimos palikimas, kurį jai perdavė moters mama Petrė Komaricina (Šilgalytė). Kadaise vykdama gyventi į Ukrainą, P. Komaricina pasiėmė su savimi ir dalelę Lietuvos – knygas, kurias buvo gavusi iš savo tetos vienuolės Onos Petreikytės, gyvenusios Mišučių kaime. Bėgdama nuo karo Ukrainoje Olena Rudamiotkina šias knygas pasiėmė kaip vertingą šeimos relikviją ir atvežė į Lietuvą, Kretingą, M. Valančiaus žemę. Vyskupo Motiejaus Valančiaus išleistos ir aprobuotos, Olenos išsaugotos ir bibliotekai padovanotos knygos papildė Kretingos bibliotekos Kraštotyros fondo archyvo seniausių knygų sąrašą.

Tai du leidiniai: kirilicos rašto atmaina, vadinamaja graždanka, 1864−1904 m. Rusijos valdžiai uždraudus spaudą lotyniškais rašmenimis, 1865 m. parašyta, 161 puslapio P. M. Pomma spaustuvėje Vilniuje išleista „Евангелиесъ анть неделиоь денунь ирь китунь швенчю“ [„Evangelija ant nedėlios dienų ir kitų švenčių“] knyga ir lietuviškai parašyta 1863 m. Juozapo Zavadskio spaustuvėje Vilniuje išleista „Nowenas pri Jezaus Kristaus, szwencziauses Marijas Panos ir kitu swentu“.

Socialiniuose tinkluose informacija sklinda žaibiškai. Po bibliotekos Facebook puslapyje pasirodžiusio įrašo apie tai, kad ukrainietės moters padovanotos senos, dar M. Valančiaus leistos, knygos bibliotekai, buvo gauta žinutė, kad tokių knygų gyventojai turi ir daugiau. Kretingiškė Laima Špečkauskienė bibliotekos senųjų leidinių fondui padovanojo dar tris knygas. L. Špečkauskienė jas gavusi iš Šateikių kaime gimusios ir Kretingoje gyvenusios savo mamos Birutės Kubilienės, kuri šias knygas buvo paveldėjusi taip pat iš savo mamos, šateikiškės Karolinos Metrikaitės.

Ši dovana bibliotekai ypatinga tuo, kad L. Špečkauskienės viena iš padovanotų knygų yra seniausia iš šiuo metu turimų bibliotekos senųjų knygų sąraše. Tai 229 puslapių leidinys „Giwenimas Szwencziauses Marios Panos“, išleistas 1855 m. Vilniuje, Juozapo Zawadskio spaustuvėje, aprobuotas M. Valančiaus 1854 m. kovo 6 d. Varniuose.

Kitos dvi Laimos Špečkauskienės dovanotos knygos – kunigo Felikso Vareikos parašyta ir 1864 m. vasario 9 d. Varniuose M. Valančiaus parengta leidimui 111 puslapių knyga „Griesznikas priverstas metawoties arba Kałba užkietejuse griesznika su Wieszpacziu Diewu“, išspausdinta Juozapo Zavadskio spaustuvėje Vilniuje ir 950 puslapių Maldaknygė be pavadinimo ir leidimo metų, bet pagal lenkiško raidyno panaudojimą rašyboje galima spręsti, kad yra to paties laikotarpio, kaip ir ankstesnioji.

Esame dėkingi šioms dviems moterims, nekasdieniškomis aplinkybėmis išsaugojusioms vertingas knygas bei perdavusioms jas nuolatiniam saugojimui bibliotekoje.

  • Savivaldybės biudžetinė įstaiga
  • Kodas 190287259
  • Duomenys kaupiami ir saugomi
  • Juridinių asmenų registre

The form you have selected does not exist.

Dažniausiai užduodami klausimai